Ο Ραλφ Κράμντεν, οδηγός λεωφορείου στους δρόμους της Νέας Υόρκης, και η ευέξαπτη σύζυγός του, Άλις, προσπαθούν να κάνουν αποταμίευση. Παρά τις αλλεπάλληλες προσπάθειες του Ραλφ να πιάσει την «καλή» με τον εύκολο τρόπο, η Άλις κατάφερε να βάλει στην άκρη μερικά χρήματα. Έτσι, μαζί με τον Έντ και την Τρίξι, ζευγάρι και «κολλητοί» τους, αποφασίζουν να πληρώσουν τοις μετρητοίς για να αγοράσουν μια διπλοκατοικία στο Μπρούκλιν. Όμως ο Ραλφ, στην προσπάθειά του να εντυπωσιάσει την Άλις μ’ ένα ακόμη… παλαβό σχέδιο γρήγορου και εύκολου κέρδους, καταλήγει να χάσει όλα τα λεφτά τους! Τώρα κινδυνεύει να χάσει και την Άλις και πρέπει να κάνει κάτι γι’ αυτό προτού είναι αργά…