Συνοπτικά: Οι αδελφές Άβα και Τάνζι είναι διάσημες και πάμπλουτες, κληρονόμοι μιας μεγάλης εταιρείας καλλυντικών. Η καθημερινότητά τους αποτελείται μόνο από ξέφρενα πάρτι, φλερτ με όμορφα αγόρια, πανάκριβα ρούχα, μακιγιάζ, κομμωτήριο, σπα. Όταν όμως ένας ρεπόρτερ δυσφημεί τα καλλυντικά τους και η οικογενειακή αυτοκρατορία διαλύεται, από τη μια μέρα στην άλλη μένουν άφραγκες και δεν έχουν ιδέα πως είναι η αληθινή ζωή. Είναι αποφασισμένες όμως να μη το βάλουν...