Ο Ντουάιτ προσφέρει δωρεάν οικογενειακά πορτρέτα για το γραφείο. Ο Άντι επιστρέφει στην Dunder Mifflin ως επιστάτης, έχοντας οργανώσει ένα μυστικό σχέδιο.