Στο χθεσινό επεισόδιο η πράσινη ομάδα συνέχισε το σερί των νικών της, κερδίζοντας τόσο την Αποστολή του Επιστάτη όσο και τη Δοκιμασία Επάθλου. Απόψε, η ατμόσφαιρα συνεχίζει να είναι έντονα φορτισμένη στις σκηνές και οι προσπάθειες της αρχηγού Ελένης Αμπελώμου να κρατήσει ενωμένη την ομάδα δε φαίνεται να αποδίδουν καρπούς. O Nίκος Κωβαίος παραμένει φανερά ενοχλημένος επειδή κατεβαίνει για τέταρτη φορά ως μονομάχος στον αχυρώνα.

Στην πράσινη ομάδα οργανώνεται ένα διαφορετικό «κυνήγι θησαυρού», με στόχο να βρεθεί το βάζο με το μέλι που «χάθηκε». Πως αντιδρούν οι παίκτες όταν ανακαλύπτουν ποιος είναι υπεύθυνος για την εξαφάνιση του μελιού; Ο Λεωνίδας Κουτσόπουλος καλωσορίζει τους παίκτες των δύο ομάδων στη 2^η Δοκιμασία Ασυλίας και σε ένα «κυνηγητό» με βαρέλια, όπου κανένας δεν πρέπει να ακουμπήσει τα πόδια του στο έδαφος! Σε κάθε γύρο θα συμμετέχει ένας παίκτης από κάθε ομάδα και θα έχει στη διάθεσή του δύο βαρέλια για να μετακινείται. Ο ένας θα κυνηγάει και ο άλλος θα προσπαθεί να ξεφύγει. Αυτός που  θα καταφέρει να «πιάσει» γρηγορότερα τον αντίπαλό του θα δώσει και τον πόντο στην ομάδα του. Ποια ομάδα θα αποδειχθεί ικανότερη και θα κερδίσει τη δεύτερη ασυλία; Στο τέλος της δοκιμασίας ακούγονται βαριές κατηγορίες, καθώς κάποιοι θεωρούν ότι ένα από τα μέλη της ομάδας τους δεν επιθυμεί τη νίκη και χάνει επίτηδες  πόντους στις δοκιμασίες.

Τα μέλη της ηττημένης ομάδας δυσκολεύονται να αποδεχθούν το αποτέλεσμα και δημιουργούνται νέες εντάσεις και κόντρες. Το συμβούλιο, που ακολουθεί, είναι γεμάτο ίντριγκες και ανατροπές. Ο Νίκος Κωβαίος καλείται να επιλέξει τον δεύτερο μονομάχο και η απόφασή του πυροδοτεί νέες αντιδράσεις. Με ποια κριτήρια καταλήγει στην επιλογή του αντιπάλου του; Ποιος θα αυτοπροταθεί και θα του ζητήσει να τον επιλέξει; Τελικά, από ποια ομάδα θα κληθεί να επιλέξει αντίπαλο ο Νίκος, από τη γαλάζια ή από την πράσινη;