Στο τελευταίο επεισόδιο του κύκλου, οι γιατροί επισκέπτονται μια νεαρή μητέρα στο Ντιτρόιτ, της οποίας το στήθος δεν αναπτύχθηκε σωστά. Στην Ατλάντα βλέπουν μια γυναίκα με όγκο στο στόμα.