Την τελευταία μέρα του ως μυστικός πράκτορας, ο ντετέκτιβ Κάρλος Τζέιμς βιώνει την πρώτη του ανταλλαγή πυροβολισμών και η πράκτορας Τζεν Έσκιου παρουσιάζεται ως δολοφόνος για να ερευνήσει ένα πιθανό συμβόλαιο θανάτου.