Μια ανταλλαγή πυροβολισμών σε μια μονοκατοικία αφήνει πίσω έναν νεκρό και δύο σοβαρά τραυματίες. Μια γυναίκα βρίσκεται ξυλοκοπημένη, στραγγαλισμένη και μαχαιρωμένη στην άκρη ενός δρόμου.