Ο Ντάρελ αγοράζει ακολουθώντας το ένστικτό του και παρακαλώντας να βρεθεί κάτι που να τον βγάλει από τη ζώνη κινδύνου. Στο μεταξύ, ο Ντέιβ προσπαθεί να βρει ένα καλό λόγο για να ανοίξει το πορτοφόλι του.