Η Κέλι και ο Τζόνι Μποντς ερευνούν τον φόνο μίας γιαγιάς που στραγγαλίστηκε και κάηκε μέσα σε ένα σχολικό λεωφορείο. Η υπόθεση αποκτά προσωπική διάσταση όταν αποδεικνύεται ότι οι γείτονές της είναι οι βασικοί ύποπτοι.