Μια γκάφα του Γιωργαρή είναι ικανή να προδώσει στον Σίμο πως ο εργολάβος του Πάρη, o Νοτόπουλος, γνωρίζει πού κρύβονται ο Πάρης με την Γεωργία και το μωρό. Ο Σίμος πληροφορεί τη Μιράντα και την παρακινεί να ειδοποιήσει τον Χριστόφορο.