Η Αμάντα καλείται να διασώσει ένα αδέσποτο γκόλντεν ριτρίβερ με το όνομα Goldilocks, το οποίο έχει χτυπηθεί από αυτοκίνητο. Και, δύο κωφάλαλα κουτάβια πρέπει να βρουν ξανά σπίτι.