To Sacred Heart δέχεται επιδρομή από ποντίκια. Παράλληλα, η Carla και ο Turk πηγαίνουν σε σύμβουλό γάμου, ενώ η Elliot δείχνει να έλκεται ερωτικά από το γείτονα ενός ασθενή.