Ο Ορέστης είπε την πρώτη του λέξη, αλλά η Βέλη και ο Άγγελος δεν ήταν εκεί για να την ακούσουν. Έτσι το βάζουν πείσμα και προσπαθούν να τον κάνουν να μιλήσει ξανά. Ο πρώην άντρας της Καίτης, ο Κίτσουλας, ανοίγει νυχτερινό μαγαζί στη Ζαχάρω. Η Καίτη αναλαμβάνει να τον βοηθήσει, ο Ηλίας όμως έχει άλλη γνώμη. Ο Μηνάς προσπαθεί να κρύψει από τη Βούλα κάτι καινούρια αντρικά εσώρουχα που έχει αγοράσει, αλλά εκείνη τον παίρνει χαμπάρι… Ένας παλιός συμμαθητής της Σοφίας, αποφασίζει να βγάλει δίπλωμα οδήγησης στο Μπάμπη. Τι συμβαίνει όμως και τελικά καταλήγει να γράφεται στην σχολή του Χάρη;