Ανήμπορος να θυμηθεί οτιδήποτε από την περασμένη νύχτα, ο γιος του ιδιοκτήτη ενός ξενοδοχείου ζητά τη βοήθεια του Νικ και του Πιτ όταν ανακαλύπτει έναν πελάτη του ξενοδοχείου στραγγαλισμένο στη μπανιέρα του!