Οι Kayla και Stephan προσπαθούν να αφήσουν στην άκρη τις διαφορές τους. Η Brianna μαθαίνει σημαντικά νέα. Οι Lexi και Kyler σκέφτονται για το μέλλον. Οι Ashley και Bar προσπαθούν να μην μαλώνουν.