Ο Σαρπέρ αποκαλύπτει ένα μυστικό για το παρελθόν του. Κένι και Αρμάντο συναντούν μια πιθανή παρένθετη. Η Χόλι φτάνει στα όριά της. Η μαμά του Μπρένταν ανησυχεί για τη σχέση του.