Στον Νότιο Ωκεανό, θαρραλέοι πιγκουίνοι σπάνε τους κανόνες για να αποκτήσουν πλεονέκτημα. Τα ρίσκα που παίρνουν τους μετατρέπουν στους πιο πετυχημένους πιγκουίνους.