Οι αγοραστές ταξιδεύουν στο Φούλερτον της Καλιφόρνια για το τελευταίο κομμάτι δημοπρασιών. Ο Τζάροντ και η Μπράντι μάχονται για έναν αποθηκευτικό χώρο τον οποίο χρειάζονται απεγνωσμένα για να μπορέσουν να διατηρήσουν το μαγαζί τους.