Επεισόδιο 1.10:
Λιν Αν
Για την αργία της 4ης Ιουλίου, η Λιν Αν Τζακενχάιμερ πηγαίνει με τα δύο μικρά παιδιά της και τον φίλο της στα νησιά Άουτερ Μπανκς της Βόρειας Καρολίνα, ελπίζοντας να περάσει ποιοτικό χρόνο με την οικογένεια μετά από μια δύσκολη περίοδο.