Η ομάδα ανακαλύπτει τον παλιό εξοπλισμό ενός βενζινάδικου, αλλά όταν φτάνει η ώρα να πάρει μαζί της όλα αυτά τα αντικείμενα, δοκιμάζονται οι διαπραγματευτικές ικανότητες του Τζέι.