Ο Γκάμπο αναστατώνεται λόγω αυτών που μαθαίνει για τον πατέρα του. Ο Λορέντζο λέει στη Μαρτίνα ότι δεν θέλει πλέον να κρύβει πράγματα από τον Γκάμπο. Οι Tiburones τρομοκρατούν τον 14. (Μεταγλ.)