Ο τρυφερός τρόπος του Ζήση, κερδίζει την καρδιά της Πέρσας που δέχεται να είναι μαζί, γεγονός που θα προκαλέσει την αντίδραση του Έκτορα. Στο μεταξύ, ο Λουκιανός με τη Μάρθα, ο Σταύρος με την Αγλαΐα, αλλά και ο Έκτορας με τη Μελία συνεχίζουν την εκδρομή τους στα Τζουμέρκα.