Ο Halstead στρέφεται στην ομάδα για να βοηθήσει την Goodwin με μια μυστική έρευνα. Οι Archer και Charles ασχολούνται με δίδυμα που επιμένουν ότι είναι πανομοιότυπα εσωτερικά και εξωτερικά.