Η Νέα Ορλεάνη πλημμυρίζει, οι κάτοικοι προσπαθούν να σωθούν, οι διασώσεις ξεκινούν, και το χάος επικρατεί.