Οπλισμένος με τη γνώση της ταυτότητας του δύστροπου πελάτη του, το Τσακάλι τον εντοπίζει στο Μόναχο, αποφασισμένος να ξεκαθαρίσει τον λογαριασμό.