Στην Πλασέντια, η Ρενά και ο Κάσεϊ βρίσκουν έναν αποθηκευτικό χώρο γεμάτο αποσκευές, ο Μπάρι αγοράζει ένα ντουλάπι που τον κάνει να αναρωτιέται για τη θέση του στη δημοπρασία και ο Ντάρελ ανακαλύπτει οδοντικό εξοπλισμό.