Η Κόρτνι πασχίζει να δώσει την πρέπουσα προσοχή στα μεγάλα αγόρια για το πάρτι των γενεθλίων τους και πρέπει να αντιμετωπίσει το άγχος αποχωρισμού για τα μωρά της.