Η ομάδα του CSI καλείται να εξιχνιάσει το φόνο ενός άντρα που έχει σχέση με παράνομα κυκλώματα αρχαιοκαπηλίας, και η Stella ξανανοίγει μια παλιά υπόθεση που την αφορά προσωπικά όπου δε θα διστάσει να ταξιδέψει μόνη της στην Ελλάδα.