Μία νεαρή γυναίκα διαλύει το αυτοκίνητο που της είχε δανείσει ένας φίλος του πατέρα της όταν γλιστράει και προσκρούει πάνω σε έναν πυροσβεστικό κρουνό. Παραδέχεται ότι αυτό ήταν το δεύτερο αυτοκίνητο που κατέστρεψε.