Η ανοιξιάτικη βροχή φέρνει νέες ευκαιρίες στη γη του ιβηρικού λύγκα. Αλλά για τους λύγκες της κοιλάδας, το μεγάλωμα των μικρών τους αποτελεί πάντα πρόκληση.