Ένας αγαπημένος κάτοικος της πόλης εξαφανίζεται αφού ο Μάρτιν διαπιστώνει ότι χρήζει άμεσης ιατρικής βοήθειας. Ωστόσο, οι ντόπιοι εξοργίζονται ακόμη περισσότερο όταν ο γιατρός καλεί το Υγειονομικό, φοβούμενος τροφική δηλητηρίαση. (45') Παραγωγή: ΗΠΑ (2026)