Με τη ζωή τους να βρίσκεται σε κίνδυνο, ο Γκιμπς και η Ζίβα συνεχίζουν την έρευνά τους, που παίρνει μια απροσδόκητη τροπή, όταν αποκαλύπτεται μια πιθανή τρομοκρατική συνωμοσία...