Η Τζο αποχαιρετά τον Ντομ και ανακαλύπτει επιτέλους τι κρύβεται πίσω από την υπόθεση του γιου της, προτού βάλει σε εφαρμογή το σχέδιο απόδρασής της με τον Κόρμακ. Εκείνος, όμως, είναι άξιος εμπιστοσύνης; (50') Παραγωγή: Βρετανία (2025)