Μετά τα γεγονότα της πενταήμερης στη Σαρδηνία ο Άρης και η Λίζα αντιμετωπίζουν την ποινή της αποβολής. Η διευθύντρια του σχολείου καλεί στο γραφείο της τον Μπάμπη, τον Βύρωνα, την Πελαγία και τη Μιράντα για να τους ενημερώσει. Και ενώ η οικογένεια Μουστοξύδη επιστρατεύει τα μεγάλα μέσα, δηλαδή την Πετροχείλου, για να γλιτώσει τα παιδιά, στην οικογένεια Παπαπαύλου γίνεται χαμός. Ο Βύρωνας έξαλλος με την Λίζα της απαγορεύει να βγαίνει και να συναντάει τον Άρη. Ακόμα κι έτσι όμως ο έρωτας των παιδιών φουντώνει ενώ ένας άλλος έρωτας τελειώνει άδοξα. Η Ζαμπέτα γυρίζει άρον άρον από την εκδρομή της στη Μικρά Ασία απογοητευμένη από τη συμπεριφορά του Χαρίλαου που έκανε «αταξίες»...