Ο Μπρένταν σκέφτεται την προσθετική μαλλιών. Η Ρόξι θέλει να αποκαταστήσει τη φιλία της με τη Ντόροθι όταν ακούει ότι η Ντόροθι χώρισε με τον Κούπερ.