Ο Τζέιμς παραδέχεται ότι δεν θέλει παιδιά. Η Σεκίνα θέλει να εκδικηθεί τον Σάρπερ, ενώ η διαμονή των Στάτλερ και Ντέμσι στο βαν αρχίζει κάπως άσχημα.