Η Σέρι Λόβελ κατηγορεί τα εγγόνια της ότι κρύβουν φαγητά, μέχρι που συναντά έναν άντρα από το παρελθόν της που κρύβεται στην ψευδοροφή της. Ακόμα, ο Πολ Χέινς επιστρέφει από το εξωτερικό και βρίσκει 4 'συγκάτοικους' στο μπαλκόνι του.