Η Σύλβια το φυσάει και δεν κρυώνει αυτό που έχει συμβεί με τον παπά, την ώρα που ο Θοδωρής δεν μπορεί να χωνέψει με τίποτα ότι ο Βάρσος τούς την έστησε με την υποθήκη του σπιτιού. Η Αγγέλα έχει μια ιδέα και προτείνει στον Πετράν να συνεργαστεί με τον Σίμο, ενώ η Κατερίνα, πάνω στην απελπισία της, πιάνει δουλειά ως η νέα μανικιουρίστ του Πλατάνου. Ο Σώτος και ο Ηλίας «διαγωνίζονται» για το ποιος θα γίνει διευθυντής στο πανδοχείο, την ώρα που η Μάρμω μαθαίνει πως ο εγγονός της επέστρεψε και δηλώνει «σε σχέση» με τη μαφιόζα. Μια ευχάριστη έκπληξη περιμένει τον Παναγή και την Κατερίνα, ενώ μια δυσάρεστη έκπληξη περιμένει την Καλλιόπη, που γίνεται μαλλιά κουβάρια με τον Θύμιο. Τελικά, θα σωθεί το σπίτι του Βαγγέλα ή θα αναγκαστεί η Φιλιώ να ρίξει τα μούτρα της και να παρακαλέσει τον Ηλία να τους βοηθήσει;