Οι ήρωές μας γλεντούν την επιστροφή του Παναγή σε κέντρο διασκέδασης. Η Μεταξά ανακαλύπτει την απουσία τους και εξοργισμένη απολύει την Άννα και ξεσπάει στη Βαρβάρα με το χειρότερο τρόπο. Οι ήρωές μας θα κάνουν τα αδύνατα-δυνατά για να φέρουν την Άννα πίσω και μαθαίνουν για της ζωή της.