Αφού έχασαν τον χρυσό στόχο της προηγούμενης περιόδου, ο Κρις και ο Γκρεγκ Κλαρκ ριψοκινδυνεύουν τα πάντα, αλλιώς θα φαλιρίσουν. Μια τολμηρή συμφωνία ίσως φέρει μπελάδες καθώς τα νέα είναι δυσάρεστα.