Ο ειδικός στις τεχνικές επιβίωσης Μάικ Χοκ και η σύζυγός του Ρουθ πηγαίνουν σε κάποιες από τις πιο επικίνδυνες τοποθεσίες στον κόσμο. Το έλκηθρό τους χαλάει στην Αλάσκα και βλέπουν ότι τελικά η άνοιξη είναι πιο επικίνδυνη από το χειμώνα!