Ο Ντόνι ικετεύει τον ιδιοκτήτη Ντένις να του δώσει δουλειά στο Σουίς Ντίγκινς. Η Κίμπερλι ξεναγείται στο ορυχείο του 1870 αλλά ανακατεύεται και κάνει εμετό λόγω των φρικτών συνθηκών που επικρατούν.