Σε αυτό το επεισόδιο, οι φοιτητές του δευτέρου έτους παρακολουθούν ένα εργαστήριο διαφήμισης. Όσο για την Καμίλ, συναντιέται με δύο φίλες της για μια φωτογράφιση με θέμα κοντά στην καρδιά της: το σώμα.