Η Πάτυ αποφασίζει να επιστρέψει στις "Populares", προκαλώντας, όμως, τη δυσφορία της Ταμάρα. Η Αντονέλα συγκινημένη από τη βοήθεια του Λεάντρο για την αποφυλάκιση της μητέρας της, του αποκαλύπτει ότι είπε στην Πάτυ ότι η Μπάρμπι ίσως είναι αδελφή της. Τώρα ο Λεάντρο αποφασίζει να τα πει όλα στην Κάρμεν...