Ο Μάικ και η Ρουθ έχουν παγιδευτεί σε έναν παγετώνα και βρίσκονται αντιμέτωποι με την απεραντοσύνη της Αλάσκας. Θα πρέπει να διασχίσουν ένα βουνό πάγου και να κατευθυνθούν στην περιοχή όπου ζουν οι αρκούδες!