Όταν ένας άντρας που έτρωγε πρωινό στο Division 1 Cafe πεθαίνει από δηλητηρίαση, η Τζέιν και η ομάδα πρέπει να βρουν γρήγορα την αιτία, καθώς η Άντζελα και ο ευέξαπτος Στάνλεϊ βρίσκονται υπό έρευνα.