Ελπίζοντας να περάσει χρόνο με την Παμ, ο Τζιμ αναγκάζει τον Ντουάιτ να κλείσει το γραφείο και να ξοδέψει χρήματα για επισκευές στο κτίριο. Αλλά τελικά, ο Ντουάιτ φτιάχνει ένα αυτοσχέδιο γραφείο σε ένα λεωφορείο.