Η Πηνελόπη θέλει να βρει δικό της σπίτι, αλλά λόγω της απουσίας της από τη δουλειά, δεν έχει χρήματα. Ο Αιμίλιος της παραχωρεί το σπίτι της μητέρας του, με τον όρο να το ανακαινίσει. Ταυτόχρονα, η ομάδα αναλαμβάνει μια περίεργη υπόθεση.