Η Ντόροθι προσκαλεί φίλους στα μεγαλειώδη εγκαίνια του νέου μαγαζιού του πατέρα της στην Κίνα. Η Μόργκαν θεωρεί ότι ο Μπρένταν δεν της δίνει σημασία.