Οι ομάδες επισκέπτονται μια μυστική δημοπρασία οργανωμένη από σερίφηδες στο Σρίβπορτ του Λος Αντζελες. Ο Μπίλι γνωρίζει μεγάλη επιτυχία ενώ ο σερίφης της περιοχής ανακρίνει τον Μαρκ.